英文添削機械な日々

ニースから帰ってきてから，もう3週間経ちますね．英文添削機械（いや結局は英文執筆機械か？ ^^;）とも言ってもそんなに過言とも言えなかった日々にようやく出口が見えてきました・・・
機械と言ってもその性能は native とか欧米人にはまだまだかなわないので，修行の日々でもありました．
あとは，各学生さんの今後の伸びが楽しみです．伸びて喜ばせてちょうだいね．8)